“Desvacuen, por favor”, la advertencia tras las inundaciones en Naucalpan

Naucalpan, 23 de junio del 2025.- El desbordamiento de la presa Los Cuartos, en San Rafael Chamapa, Naucalpan (Edomex), dejó severas inundaciones, viviendas afectadas y decenas de vehículos bajo el agua.

Pero más allá del desastre, lo que sorprendió en redes sociales fue el curioso llamado de un joven local:
“¡Desvacuen, por favor, desvacuen!”

La frase, captada en un video casero que se volvió viral en pocas horas, fue pronunciada por Pío Gabriel, un joven creador de contenido que ha ganado notoriedad en Naucalpan por sus advertencias ante fenómenos climáticos extremos.

Tras lluvias, aparece espuma tóxica en Naucalpan ¿Qué es y por qué es peligrosa?

¿Qué significa “desvacuen”?

Aunque la palabra desvacuen no aparece en ningún diccionario oficial, usuarios de redes sociales no tardaron en analizar su posible origen. La hipótesis más aceptada es que se trata de una fusión entre “desalojen” y “evacúen”, un llamado urgente a abandonar el lugar ante el peligro inminente.

En realidad, Pío Gabriel ha usado el término a propósito en varios de sus videos, con un estilo peculiar y dramático que le ha dado un sello distintivo como reportero urbano espontáneo. Su cuenta en Facebook está llena de clips donde alerta sobre lluvias, deslaves y calles inundadas, siempre con su ya emblemático:
“¡Desvacuen, por favor, desvacuen!”

Más allá de la anécdota lingüística, las autoridades de Naucalpan informaron que la situación derivada del desbordamiento ha sido controlada, aunque persisten afectaciones en varias viviendas.