5 June, 2026
Lamentan Academias de la Lengua retiro del español en página de la Casa Blanca
La organización también resaltó la importancia del idioma español en la literatura, mencionando a autores universales como Miguel de Cervantes, Rubén Darío, Gabriela Mistral y Pablo Neruda
Ciudad de México, 20 de febrero del 2025.- La Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE), que reúne a 23 corporaciones lingüísticas de Hispanoamérica, España, Estados Unidos, Filipinas y Guinea Ecuatorial, manifestó su preocupación por la decisión del gobierno de Donald Trump de eliminar la página web y las redes sociales en español de la Casa Blanca.
Rechazo al retiro del español en la comunicación oficial
En un comunicado, la ASALE criticó la medida tomada tras la llegada de Trump al poder, asegurando que “no se corresponde con el valor de una lengua que hablan hoy más de 600 millones de personas en el mundo y constituye su más rico patrimonio cultural”.
La organización también resaltó la importancia del idioma español en la literatura, mencionando a autores universales como Miguel de Cervantes, Rubén Darío, Gabriela Mistral, Pablo Neruda, Jorge Luis Borges, Octavio Paz, Gabriel García Márquez y Mario Vargas Llosa, entre otros.
El español en Estados Unidos y su impacto global
El comunicado de la ASALE destaca que el español es la segunda lengua de comunicación internacional, con un crecimiento significativo en el ámbito económico, educativo, cultural, digital y mediático.
Algunos datos clave mencionados en el informe incluyen:
- Estados Unidos es el segundo país con más hispanohablantes del mundo, con una gran parte de ellos nacidos y arraigados desde generaciones.
- El español es el segundo idioma más hablado en EE.UU., después del inglés, y el principal en Puerto Rico, donde comparte la cooficialidad.
- El 60% de los estudiantes de idiomas en EE.UU. eligen aprender español, con más de ocho millones de estudiantes, la cifra nacional más alta.
- El poder de compra de la comunidad hispanohablante representa el 10% del PIB mundial.
- Los contenidos en español en las webs más destacadas superan a los expresados en francés y alemán.
Llamado a preservar el español en plataformas oficiales
La ASALE lamentó la eliminación de la página web en español de la Casa Blanca, considerándola un recurso fundamental para la comunidad hispanohablante en Estados Unidos.
“El peso del español en Estados Unidos requiere estímulos que favorezcan su desarrollo ante los desafíos del porvenir; por ello, la ASALE considera necesario mantener e incrementar todos los recursos que reflejan la representatividad social de una lengua esencial para el país”, concluyó la asociación.
El retiro del portal en español fue una de las primeras medidas de Trump tras asumir la presidencia el pasado 20 de enero, una acción que también implementó en su primer mandato en 2017.
