4 June, 2026
Prime Video destapa al reparto de la adaptación mexicana de The Office
El misterio que rodeaba a una de las producciones más esperadas de la televisión mexicana finalmente se despejó
Aguascalientes., 15 de diciembre de 2025.- Luego de varios meses de expectativa, Prime Video anunció este lunes 15 de diciembre al elenco completo de la adaptación mexicana de The Office.
El misterio que rodeaba a una de las producciones más esperadas de la televisión mexicana finalmente se despejó. Luego de meses de rumores y especulaciones —y la inquietud de los seguidores más puristas—, Prime Video confirmó al elenco completo de La Oficina, la adaptación mexicana de la icónica comedia británica y estadounidense.
Bajo la dirección de Gaz Alazraki (Nosotros los Nobles, Club de Cuervos) y con Marcos Bucay como showrunner, la serie se ambientará no en una papelera, sino en Jabones Olimpo, una empresa familiar situada en el corazón de Aguascalientes.
¿Ahora quién manda en La Oficina?
Olvida a Michael Scott: el gerente regional que buscará liderar —y quizá arrastrar al desastre— al equipo será Jerónimo Ponce III, interpretado por Fernando Bonilla (Technoboys, El Diente de Oro). El personaje encarna a un “mirrey” en decadencia, bienintencionado pero con una alarmante falta de habilidades sociales.
El “Godinato” al completo: conoce a todos los personajes
El comunicado oficial confirmó las equivalencias de los personajes que ya generan amor y antipatía entre los fans:
Ángeles Leyva (Areli González) – Control de Calidad: discreta en apariencia, pero con más carácter del que deja ver.
Qwerty (Armando Espitia) – Sistemas: si el sistema colapsó, probablemente él tocó algo que no debía.
Lucio Galván (Juan Carlos Medellín) – Legal: más que ganar juicios, su especialidad es evitar que empiecen.
Betty Benítez (Paola Flores) – Secretaría: la verdadera jefa en la sombra, guardiana de todos los secretos de la empresa.
Don Abel (Guillermo Quintanilla) – Contabilidad: tan a la antigua que todavía imprime los correos electrónicos.
Giancarlo (Rodrigo Suárez) – Jefe de Edecanes: la primera impresión —y el primer filtro— para cualquier cliente.
Mondra (Quetzalli Cortés) – Recursos Humanos: no muerde… solo viene del DF.
Cañedo (Arturo Vinales) – ¿¿¿???: mientras menos se sepa de Cañedo, mejor para todos.
Para completar el caos de la oficina:
Alejandra Ley como Abi Delgado (Ventas).
Alexa Zuart como Mine Romero, la especialista en chismes… y marketing.
Un experimento con riesgo
La producción aclara que esta adaptación no pretende replicar escena por escena los guiones originales, sino trasladar el formato de falso documental a la realidad laboral mexicana: chilaquiles matutinos, tandas, chismes de pasillo y la lógica ilógica de las empresas familiares.
La Oficina se estrenará en exclusiva en Prime Video en 2026. La incógnita permanece: ¿conseguirá desprenderse de la sombra de Dunder Mifflin o quedará reducida a un meme pasajero? El veredicto aún está por escribirse.
