Trump elimina página en español de la Casa Blanca en su segundo mandato

En su segundo día como presidente de Estados Unidos, Donald Trump, el mandatario número 47 del país, ordenó el cierre del portal oficial en español de la Casa Blanca. Al intentar acceder a la página web (https://www.whitehouse.gov/es/), aparece el mensaje “Page not found” (Página no encontrada), redirigiendo automáticamente al sitio en inglés (https://www.whitehouse.gov/).

El sitio oficial en inglés presenta una imagen de Trump señalando al horizonte junto con el lema “America is back” (Estados Unidos ha vuelto). Además, destaca un mensaje del presidente que enfatiza su compromiso de fortalecer el país:

Cae peso frente al dólar tras anuncio de aranceles por parte de Trump

“Cada día lucharé por ustedes con cada aliento de mi cuerpo. No descansaré hasta que hayamos entregado el Estados Unidos fuerte, seguro y próspero que nuestros hijos merecen y que ustedes merecen. Esta será verdaderamente la era dorada de Estados Unidos.”

Esta medida, similar a la tomada por Trump en 2017 durante su primer mandato, había sido revertida en 2021 bajo la administración de Joe Biden.

Redes sociales en inglés y cierre de cuentas

Además del portal en español, las cuentas oficiales de redes sociales en ese idioma también fueron desactivadas. No obstante, una cuenta de X (antes Twitter) de la administración Biden, @LaCasaBlanca46, sigue disponible, aunque su última publicación data del 12 de enero de 2025.

Hispanos, el discurso antimigrante y una población en auge

Con más de 60 millones de hispanos en Estados Unidos, que representan el 18% de la población, la decisión de Trump refuerza su postura nacionalista y antimigrante. Según Statista, el 58.3% de la comunidad hispana tiene raíces mexicanas.

Desde 2015, Trump ha generado polémica con su retórica contra los migrantes, en especial los latinoamericanos, provocando inquietud entre esta comunidad creciente.